Friday, April 16, 2010

英文笑話

尋晚, aunty開奶俾天穎時嘅對話~~
Aunty: I prepare milk for Tia.
Tim: Aunty Aunty! I help you.
Aunty: OK! (然後大家一齊走到枱邊)
Tim: Aunty~ you “倒”the water. I “畢”the milk. (嘩!識分工合作啊)
Aunty: I am ready.
Tim: Wait~~ I am “畢”ing.
媽媽當然有即時糾正, 就係忍唔住笑咗出來:p,不過媽媽要讚吓天諾勇於表達. 雖然動詞以中文當英文講, 但講得非常流暢, 仲識加ing!!! 與aunty分工合作完成照顧妹妹嘅工作, 值得一讚呢~~

No comments: